Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă App Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Chungha

Remind Of You (너의 온도)

 

Remind Of You (너의 온도)

(album: Offset - 2018)


[Romanized:]

Bom naj gat-assdeon uliui jogagdeul wilo
Saehayan gyeoul-ui cheosnun-i naelimyeon
Nado moleuge geunal-ui neoui ondoleul
Chajgo iss-eo kkeonaebogo iss-eo

Hogsi nawa gat-eulkka
Naman ileoneun geolkka
Jogeum-ilado nae mam gat-a jundamyeon
I gyejeoldo ttatteushal tende

Chagaun balam-i nae mam-e seuchimyeon
Geudaewa geulyeossdeon kkum-i tteoollayo
Chaj-aon gyeouldo geudaeui gieog-eulo
Ttaseuhi bonael geos gat-ayo

Oneul achim-en balam-i kkwae silyeowossjyo
Apeun den eobsnayo gwaenhan geogjeong-ijyo
Malhaji anh-ado ttatteushan son-eul naemildeon
Geudaende nan nohchyeobeolyeossjyo

Hangsang gyeot-e iss-eojwoseo
Eotteon salang bad-eunji moleugo
Eolin salang-i jakku tujeong bulimyeon
Geudaeneun deo eoleun-i doeeogassjyo

Chagaun balam-i nae mam-e seuchimyeon
Geudaewa geulyeossdeon kkum-i tteoollayo
Chaj-aon gyeouldo geudaeui gieog-eulo
Ttaseuhi bonael geos gat-ayo

Chagaun nae mam-eun ijeneun ttwiji anhgessjiman
Yeojeonhi nae mam-en geudaega meomuleul teni
Tto ttaseuhi bonaegessjyo

[Korean:]

같았던 우리의 조각들 위로
새하얀 겨울의 첫눈이 내리면
나도 모르게 그날의 너의 온도를
찾고 있어 꺼내보고 있어

혹시 나와 같을까
나만 이러는 걸까
조금이라도 같아 준다면
계절도 따뜻할 텐데

차가운 바람이 맘에 스치면
그대와 그렸던 꿈이 떠올라요
찾아온 겨울도 그대의 기억으로
따스히 보낼 같아요

오늘 아침엔 바람이 시려웠죠
아픈 없나요 괜한 걱정이죠
말하지 않아도 따뜻한 손을 내밀던
그댄데 놓쳐버렸죠

항상 곁에 있어줘서
어떤 사랑 받은지 모르고
어린 사랑이 자꾸 투정 부리면
그대는 어른이 되어갔죠

차가운 바람이 맘에 스치면
그대와 그렸던 꿈이 떠올라요
찾아온 겨울도 그대의 기억으로
따스히 보낼 같아요

차가운 맘은 이제는 뛰지 않겠지만
여전히 맘엔 그대가 머무를 테니
따스히 보내겠죠

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?