Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă App Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Carach Angren

There's No Place Like Home

 

There's No Place Like Home

(album: This Is No Fairytale - 2015)


Once upon a time there stood a house of ill fame
A drug property, associated with violence and crime
There lived a family in despair, sorrow and tragedy
Father was a drinker and a goddamn fiend
A sadistic motherfucker who could not keep his hands off his own kin
His soul was meant for the devil. It was rotten from within
After all these years of sin

Mother was a skeleton whore. Fucked up on heroin, wine and pills, whatever she could score
More... more... more... Her black-circled eyes were simply empty. Her body was bruised and scarred
Oh, life was hard! And if her sick alcoholic husband had a temper, he would beat up his wife
One time he took a knife and stabbed her twice. No! Not deep enough for she survived!
Once their marriage, an enchantment of love and trust
Hopes and dreams became nightmares of shame, abuse and disgust

Assault! Assault! Domestic violence!
Family battery! Rape!
Violence! Violence... Violence... Violence!
Assault! Assault!
Abuse! Abuse! Domestic violence!
Assault! Assault!

Once upon a time they were blessed with two children
A boy and girl now by the age of twelve and nine
Traumatized and neglected in a household of blood, tears and wine
One night, father became completely insane
The children awoke by a horrible tumult from downstairs
Sounds of screaming, breaking glass and the throwing of chairs
But the children fell asleep again and the girl had a disturbing dream:
A stifling feeling of a hand covering her mouth, a smell of alcohol all around
She doesn't understand and cannot defend herself. When will this suffocating dream end?
Finally! She is able to breathe. But when her bastard father shut the door behind him, she realized: This nightmare was no dream!

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?