Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă App Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Marco Borsato

A Mio Nonno

 

A Mio Nonno

(album: Giorno Per Giorno - 1992)


Quante ore ho speso sulle sue ginocchia
Quante storie ha raccontato a testa in giu
O andavamo insieme a guardare le onde
Chi non conosceva il nonno non so piu

Mi ricordo con che gioia e che risate
Guardavamo un cane che giocava un po
E abbaiare insieme contro quelle onde
Un giornale come spada e vincero

...E si camminava senza dirci niente
Mano nella mano... che serenita
Sulla sabbia le orme piccole stampate
Li vicino ai grandi passi che lui fa

Ora che cammino solo perche lui
Non e con me
Porto al grande mare grigio
Tutte le mie lacrime

Vedo ancora il nonno spento,
Quel sorriso non riavro
Gli occhi immensi come il cielo
Che mai piu io rivedro

Ora che cammoni solo perché lui
Non é con me
Porto al grande mare grigio
Tutte le mie lacrime
Braccia forti come il vento non
Mi stringeranno più
Cara voce non ti sento: Nonno
Sai, mi manchi tu

Mille onde che cancellano i suoi passi
Sono solo quelli miei che guarderó
Ma ancora le sue storie, tutti i versi
Ció che ho fatto insieme a lui non scorderó

Così lui é qui presente almeno un poco
Perché cio che é stato resta, non ha età
Quante cose mi ha insegnato un po per gioco
Resterai mio nonno per l'eternità

Ora che cammoni solo perché lui
Non é con me
Porto al grande mare grigio
Tutte le mie lacrime
Vedo ancora il nonno spento,
Quel sorriso non riavro
Gli occhi immensi come il cielo
Che mai piu io rivedro

Ora che cammino solo perché lui
Non é con me
Porto al grande mare grigio
Tutte le mie lacrime
Braccia forti come il vento non
Mi stringeranno piu
Cara voce non ti sento: Nonno
Sai, mi manchi tu

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?