Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă App Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Tony Bennett

The Trolley Song

 

The Trolley Song

(album: The Movie Song Album - 1966)


With her high-starched collar and her high-top shoes,
And her hair piled high upon her head,
She went to lose a jolly hour on the trolley and found my heart instead.
With my light brown derby and my bright green tie,
I was quite the loneliest of men,
I started to yen so I counted to ten
Then I counted to ten again.

Clang, clang, clang went the trolley,
Ding, ding, ding, ding went the bell,
Zing, zing, zing went my heartstrings,
From the moment I saw her I fell.

Chug, chug, chug went the motor,
Bump, bump, bump went the brake,
Thump, thump, thump went my heartstrings,
When she smiled I could feel the car shake.

I tipped my hat and took a seat,
I said I hoped I hadn't stepped upon her feet.
I asked her name, then lost my breath,
She looked so lovely that it scared me half to death.

Buzz, buzz, buzz went the buzzer,
Flop, flop, flop went the wheels,
Stop, stop, stop went my heartstrings,
As she started to go then I started to know
How it feels,
When the universe reels.

Stop, stop, stop went my heartstrings,
As I started to leave,
She took hold of my sleeve with her hand,
And as if it were planned.

She stayed on with me
And it was grand just to stand
With her hand holding mine
To the end of the line.

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?